en Numma, ne Auntol, tale, Zol
number - nombre

Plautdietsch English français
0 null zero zéro
1 eent one un
2 twee two deux
3 dree three trois
4 vea four quatre
5 fiew five cinq
6 sas six "
7 säwen seven sept
8 acht eight huit
9 näajen nine neuf
10 tieen ten dix


Plautdietsch
11 alf
12 twalf
13 drettieen
14 vieetieen
15 feftieen
16 sastieen
17 säwentieen
18 achttieen
19 näajentieen
Plautdietsch
20 twintich
30 dartich
40 vieetich
50 feftich
60 zastich
70 zäwentich
80 tachentich
90 näajentich


Plautdietsch English français
100 hûndert hundred cent
1 000 tûzen thousand mille
1 000
000
miljoen million "
1 000
000
000
miljard billion milliard


Plautdietsch English français
1o ieeschta first premier
2o tweeda second deuxième
3o dredda third troisième


breuken, fraksjes - fractions

Plautdietsch English français
1/2 haulf, de Halft half demi, la moitié
1/3 een Dreddel a third un tiers
1/4 een Vieedel a quarter un quart
% it prosint percent pourcent(age)


Plautdietsch English français
de kalkulator,
de rekkenmasine
calculator la calculatrice
mear more plus
minder less moins